O książce: rok / Pancake był zwyczajnym osłem, dopóki nie uderzył kopytem w skałę i nie otworzył srebrzystej żyły. Odtąd w każdym barze w mieście serwowano mu darmowe piwo w wiadrze; krótko mówiąc, Pancake stał się bardzo szanowanym osłem. To prawda, że ​​\u200b\u200bw żadnym wypadku nie przestał kraść naleśników swojemu właścicielowi (w tajemnicy: dlatego nazywano go Naleśnikiem). A potem pewnego pięknego dnia w pobliżu miasta wylądował statek kosmiczny w kształcie kuli, Marsjanie wyszli z niego i zaczęli płynąć. wykonaj kilka pomiarów. I tak się złożyło, że właściciel i Pancake znaleźli się bardzo blisko Marsjan...